oluap oãs (2013-15)

oluap oãs

2013 – 2015. Walkings and derives through Sao Paulo city / Andanças e derivas pela cidade de São Paulo.

“oluap oãs”, 2014. Video, 5 min. The footage covers the train ride from Sao Paulo downtown to the eastern suburb of the city, where FIFA World Cup 2014 facilites were being built with associated gentrification process ongoing. Sound credit: Xondaro Chorus of the Guarani People of the Tenondê Porã Community, recorded during a presentation at 31a Sao Paulo Biennial How (…) Things That Don´t Exist; Thanks to: Ilma Guideroli, Luciana Miyuki, Popular Culture Agency Solano Trindade, Cultural Center of Cidade Tiradentes; Capturing and editing: Alice Shintani.

“oluap oãs”, 2014. Video, 5 min. O video cobre trechos do percurso de trem a partir do centro de São Paulo em direção à extrema zona leste da cidade, passando pela construção das instalações para a Copa do Mundo da FIFA em Itaquera e seu consequente processo de gentrificação. Crédito sonoro: Coral Xondaro do Povo Guarani da Aldeia Tenondê Porã, gravado durante apresentação na 31a Bienal de São Paulo Como (…) Coisas Que Não Existem; Agradecimentos: Ilma Guideroli, Luciana Miyuki, Agência Popular de Cultura Solano Trindade, Centro de Formação Cultural Cidade Tiradentes; captação e edição: Alice Shintani.

*

“birthday”, 2014. Video, 2 min 33 sec. Registry on the social occupation “People’s Cup” on the eve of the opening of the FIFA World Cup, 3 km far from the new stadium built for the event in Itaquera, São Paulo; Thanks to MTST – Movimento dos Trabalhadores Sem Terra (Landless Workers Movement); Capturing and editing: Alice Shintani.

“niver”, 2014. video, 2 min 33 sec. registro da ocupação “Copa do Povo” a três quilômetros do estádio da abertura da copa do mundo em Itaquera, São Paulo, às vésperas da abertura do evento; agradecimentos ao MTST – Movimento dos Trabalhadores Sem Terra; captação e edição: Alice Shintani.

**

“heard from Ipiranga” (first phrase from positivism inspired National Anthem), 2015. Video, 3 min 42 sec. Registry on demonstration for president-elect Dilma Rousseff impeachment on March 15, 2015. Paulista Avenue (Brazil´s financial downtown); Capturing and editing: Alice Shintani.

“ouviram do Ipiranga”, 2015. Video, 3 min 42 sec. Registro da manifestação pró-impeachment da presidenta-eleita Dilma Rousseff na Avenida Paulista, São Paulo, em 15 de março de 2015; Captação e edição: Alice Shintani.

***